Não existe uma resposta única.
Depende de cada paciente e sua evolução através dos tratamentos terapêuticos. Vamos pensar….
Aquela criança que tem TDAH e sem a medicação tem prejuízo em relacionar-se com outras crianças, em se organizar em casa, perde tudo, se machuca com frequência não é indicado ficar sem a medicação, afinal o objetivo do medicamento não é só desempenho escolar.
Agora se temos um adolescente com TDAH que já aprendeu com as terapias a se organizar, não tem prejuízo social, usa a medicação exclusivamente para desempenho escolar (pois sem não consegue se concentrar nos estudos e na aula), aí podemos pensar em fazer uma pausa nas férias.
Cada paciente é único e por isso os tratamentos devem ser individualizados. Converse com o médico seu filho!